Pronombres personales en ruso

Pronombres Personales en Ruso.
Los pronombres personales se listan a continuacion.
Todos estan en caso nominativo.
Estos Pronombres, tambien se deben declinar.
Para que puedan participar en las oraciones.

Pronombre Personal	Pronunciacion	Significa	Persona
Я	ya	Yo	primera persona del singular
ТЫ	tui	Tu	segunda persona del singular
ВЫ	vui	Usted	segunda persona del singular
ОН	on	El	tercera persona del singular
ОНА	aná	Ella	tercera persona del singular
ОНО	anó	Ello	tercera persona del singular
МЫ	mui	Nosotros	primera persona del plural
ВЫ	vui	Vosotros, ustedes	segunda persona del plural
ОНИ	aní	Ellos, Ellas	tercera persona del plural

Eso es todo.
.

La Universidad Agrotecnologica Estatal de Belgorod

El edificio de residencias estudiantiles tiene en el sotano un area
llamada гостиница (gostinitsa, hotel) donde se alojan los visitantes y
los estudiantes nuevos, a veces por un periodo largo de tiempo,
mientras se les asigna un departamento. Yo estoy hospedado en la
gostinitsa desde que llegue.
Bueno, saliendo del edificio de residencias estan a ambos lados de la
puerta unos changarritos o negocios, aqui se ve el trienallerniy
(gimnasio) y la entrada del gostinitsa (гостйница), los caracteres de
los letreros son en manuscrita, y las transcripciones son en
caracteres de molde..

Foto1: negocios en la planta baja del edificio
saliendo a mano derecha se ve una cafeteria (por los dibujitos de los
letreros tambien se puede entender ;D)

Foto 2: mas negocios
hay un cafe internet, una tienda (cara).

Foto 3: foto del cafe internet
siguiendo por ese camino llegas al edificio de aulas, donde se
imparten las clases.
Frente al edificio de aulas, al lado izquierdo hay una escultura que
han de haber puesto para asustar a los estudiantes vagos que quieran
salirse del internado a altas horas de la noche, tiene un aspecto un
poco tetrico, no???

Foto 4: el monstruo
Asi se ven los edificios de residencias, el del centro es donde
vivimos nosotros, el del lado derecho de la foto es uno que estan
construyendo y se rumora que va a ser para estudiantes rusos, el de la
izquierda al fondo va a ser para hospedar a los profesores, tambien es
un rumor. El del centro es el unico habilitado y será para estudiantes
extranjeros (son rumores, son rumores).

Foto 5: perspectiva de residencias
a la izquierda, sin moverme de donde tome la foto anterior esta el
AGROTECNOPARK, que es un museo de plantas vivas y animales disecados
que curan los alumnos de la universidad (Recuerden que es una
Universidad Agrotecnologica) y laboratorios

Foto 6: agrotecnopark
a la derecha, y sin moverme otra vez, esta el edificio de las aulas de
la Universidad

:
Foto 7 : la escool
y un poco mas lejos, casi llegando a una calle que pasa frente a la
universidad se ve asi: agrotecnopark, residencias y aulas.

FOTO 8 : todo junto
Cruzando la mencionada calle vamos hacia la comunidad de Mayzkiy
(майский), esta foto es la vista de la universidad desde donde empieza
el puente...

FOTO 9: desde donde comienza el puente
puente??? cual puenteeeeee?????, ahhh pues este, es el que cruza sobre
el lecho de un rio que ahora tiene poquita agua estancada, tiene un
declive de unos 10 grados. al fondo se pueden ver los edificios de
Mayzkiy (майский)

FOTO 10: vecindario desde el puente
junto a los edificios de Mayzkiy (майский) hay un parque, donde en las
tardes salen personas a pasear y niños a jugar.

Foto 11: edificios

Foto 12: en el parque-bosque hay andadores...

Foto 13: patio de atras
acá, el estacionamiento de uno de los edificios

Foto 14: parking
uy!!! esto ya parece reportaje de tvnotas!!!

Foto 15: frente de los vecindarios
pasando los edificios y cruzando la calle está la Iglesia.

Foto 16: calle1

Foto 17: Iglesia
caminando en la misma direccion, alejandonos de la Universidad estan
los edificios de gobierno, la rectoria de la Universidad, el Banco, el
palacio de cultura (hay talleres de artes, biblioteca, alberca, etc.)
pero esas fotos se las debo, para la proxima vez que vaya por alla.
до свидания!! (da zvidaniia!!)
HASTA PRONTO!!.

De merienda: quesadillas....

hoy hicimos tortillas de harina....

bueno, la receta es de tijuana, me la dio mi ¿suegra? en la despedida,
facil:
-poner un kilo de harina
-un tercio de kilo de manteca vegetal
-un litro de agua
procedimiento:
-calentar el agua a la temperatura mas alta que soporten mis manos.
-poner en un recipiente el harina y la manteca vegetal
-agregar el agua caliente, debe derretir la manteca, como esta caliente, mezclar con una cuchara.
-poner la mezcla como esté en una mesa y amasarla bien, con las manos, para integrar los ingredientes, hasta que quede una masa homogenea, lisa, chiclosa (elástica, pues) y que se despegue de la mesa.
-cortar en trozos pequeños, hacerlos bolita con las manos.
-Sobre la mesa extender cada bolita con el palote, se puede espolvorear harina sobre la mesa y sobre la bola para que no se pegue la masa a la mesa o al palote.
-Preparar muchas tortillas.
-encender el comal a fuego bajo y poner las tortillas, cuidar que no se quemen, ni se -pasen de dorado, se les da la vuelta y se dejan cocer del otro lado.
-Retirar del calor.
-Poner en un tortillero.

aca en Rusia si debe haber manteca vegetal, pero no encontramos en el supermercado, fuimos el sabado pasado a линия (liniya, se lee algo asi como lini-ia, suena como linia), pero no encontramos, asi que decidi hacer una prueba con mantequilla, y en el menu entro hasta el dia de hoy hacer tortillas de harina; sin embargo por no disponer de manteca vegetal, sino de mantequilla, estabamos considerando hacer galletas, como polvorones, sin embargo yo no recuerdo si para hacer estos polvorones se requiere royal o polvo para hornear, o si se pueden hacer solo con azucar (сахар, sájar), harina (мука, múka), mantequilla (сливочное масло, slívachnaie maslo) y un huevo (яйцо, iaiotsó), asi que a ultima hora decidimos intentar las tortillas.

y si quedaron, la estufa es electrica y tiene unos platos de fierro para transmitir el calor a las ollas, y funcionaron como comales, las primeras tortillas quedaron un poco resecas y morenitas, pero fue porque le puse mucho calor a la parrilla y se quemaba la superficie de la tortilla,
pero las ultimas quedaron muy bien.

Una amiga mexicana nos convido queso (ламанчский  сыр, lamánchskiy sir) (queso menonita o monterrey) y pues paso lo que con la sopa de piedra.... hasta una salsa medio dulzona pero picosa con aceite de oliva nos convidaron... merendamos quesadillas. Nosotros le ibamos a untar nutella. Qué cosas!!!!   :D

PD: aquellos que se este preguntando que con que estiré las bolitas, pues les dire que la salsa de tomate al fin sirvio para algo.... el frasco es cilindrico...
hablando de salsas de tomate... esa salsa como que esta para pizza.....