El sueño de Dios
Partiendo de la primera lectura del profeta Isaías, en que el Señor dice que creará “nuevos cielos y nueva tierra”, el Papa Bergoglio reafirmó que la segunda creación de Dios es más “maravillosa” aún de la primera, porque “cuando el Señor ‘rehace’ el mundo arruinado por el pecado”, lo ‘rehace’ en Jesucristo. Y en este renovar todo, Dios manifiesta su inmensa alegría:
“Encontramos que el Señor tiene tanto entusiasmo: habla de alegría y dice una palabra: ‘Gozaré de mi pueblo’. El Señor piensa en lo que hará, piensa que Él, Él mismo estará en la alegría con su pueblo. Es como si fuera un sueño del Señor: el Señor sueña. Tiene sus sueños. Sus sueños sobre nosotros. ‘Ah, qué bello será cuando nos encontraremos todos juntos, cuando nos reencontraremos allá o cuando aquella persona, aquella otra… aquella otra caminará conmigo… ¡Y yo gozaré en aquel momento!’. Para poner un ejemplo que nos pueda ayudar, como si una muchacha con su novio o el muchacho con su novia pensara: ‘Cuando estemos juntos, cuando nos casemos…’. Es el ‘sueño’ de Dios”.
Estamos en la mente y en el corazón de Dios
“Dios – prosiguió explicando el Papa – piensa en cada uno de nosotros” y “piensa bien, nos quiere, ‘sueña’ con nosotros. Sueña acerca de la alegría que gozará con nosotros. Por esta razón el Señor quiere ‘re-crearnos’, y hacer nuevo nuestro corazón, ‘re-crear’ nuestro corazón para hacer que la alegría triunfe”:
“¿Han pensado? ‘¡El Señor sueña conmigo! ¡Piensa en mí! ¡Yo estoy en la mente, en el corazón del Señor! ¡El Señor es capaz de cambiarme la vida!’. Y hace tantos planes: ‘Fabricaremos casas, plantaremos viñas, comeremos juntos’… todas estas ilusiones que hace sólo un enamorado… Y aquí el Señor se deja ver enamorado de su pueblo. Y cuando le dice a su pueblo: ‘Pero yo no te he elegido porque tú eres el más fuerte, el más grande, el más potente. Te he elegido porque tú eres el más pequeños de todos. También puede decir: el más miserable de todos. Pero yo te he elegido así’. Y esto es el amor”.
Ningún teólogo puede explicar el amor de Dios por nosotros
Dios “está enamorado de nosotros” – repitió el Santo Padre al comentar el pasaje del Evangelio de la curación del hijo del funcionario real:
“Creo que no haya ningún teólogo que pueda explicar esto: no se puede explicar. Sobre esto sólo se puede pensar, sentir, llorar. De alegría. El Señor nos puede cambiar. ‘¿Y qué debo hacer?’. Creer. Creer que el Señor puede cambiarme, que Él es Todopoderoso: como hizo aquel hombre del Evangelio que tenía al hijo enfermo. ‘Señor, ven, antes que mi niño muera’. ‘Ve’, ¡tu hijo vive!’. Aquel hombre creyó en la palabra que Jesús le había dicho y se puso en camino. Creyó. Creyó que el Señor tenía el poder de cambiar a su niños, la salud de su niño. Y ganó. La fe es hacer espacio a este amor de Dios, es hacer espacio al poder, al poder de Dios, pero no al poder de uno que es muy potente, sino al poder de uno que me ama, que está enamorado de mí y que quiere la alegría conmigo. Esto es la fe. Esto es creer: es hacer espacio al Señor para que venga y me cambie”.
Mostrando entradas con la etiqueta blog. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta blog. Mostrar todas las entradas
viernes, 20 de marzo de 2015
martes, 17 de septiembre de 2013
=O
En la India escriben Ingles como lo hablan:
"sir, u hav said tht in intrinsic cndctr direction of el. n holes r in same directn bt becoz of the movment of el. 2wrds +ve plate holes moved 2wrds _ve plate nw hw can they both move in same directn?"
"Entienda el que pueda"
"sir, u hav said tht in intrinsic cndctr direction of el. n holes r in same directn bt becoz of the movment of el. 2wrds +ve plate holes moved 2wrds _ve plate nw hw can they both move in same directn?"
"Entienda el que pueda"
miércoles, 24 de julio de 2013
SED
Tu eres agua,
Yo soy sed,
soy anhelo y deseo de ti.
Pero no puedo tenerte.
Es mejor asi,
que no me quieras,
amarme me haria mal:
me borrarias de la existencia.
Diablos!
como vencer esas ansias suicidas,
de, aunque sea un momento,
ser objeto de tu amor???
viernes, 12 de agosto de 2011
Skyscanner, Para comprar boletos de avion!!!
Esta es una pagina que explora las existencias de vuelos de varias aereolineas europeas y las presenta de manera suscinta. al final te manda a la pagina de la empresa que elegiste para registrar la compra de tu boleto de avion....
http://www.skyscanner.ru/
Pongo pantallas de la pagina, con flechas a los lugares donde es basico poner atencion:
primero elegir origen y destino... si no se entiende la pagina en la esquina superior derecha hay un selector de idioma y de divisas, asi como un selector de pais desde donde se hace la compra. Tambien se puede seleccionar una fecha especifica o buscar los vuelos de todo un mes, o año.
despues de hacer click en search, buscar, aparecen varias aereolineas y el precio mas bajo que reportaron cada una, elegir una aereolinea y picar NEXT, siguiente.
seleccionar luego un aerepouerto origen... y un aereopuerto destino, para pasar a ver los precios y datos del vuelo.
y listo!!! ya esta la tebulacion de precios correspondiente a un mes, de una compañia de un aereopuerto a otro aereopuerto determinados..
saludos.
.
http://www.skyscanner.ru/
Pongo pantallas de la pagina, con flechas a los lugares donde es basico poner atencion:
saludos.
.
Convertidor de divisas, convertidor de monedas
Esta pagina es un convertidor de divisas o convertidor de monedas. Muy util cuando de pensar en precios en diferentes paises se trata.
http://coinmill.com/EUR_calculator.html
aqui un screenshoot del convertidor en cuestion
solo se tiene que llenar uno de los campos, correspondiente a la moneda que tenemos
y luego podemos consultar en los demás campos su equivalente.
que les sea util.
.
http://coinmill.com/EUR_calculator.html
aqui un screenshoot del convertidor en cuestion
solo se tiene que llenar uno de los campos, correspondiente a la moneda que tenemos
y luego podemos consultar en los demás campos su equivalente.
.
jueves, 21 de julio de 2011
El nombre de un lugar mas largo del mundo
Bueno aqui esta,
http://unaracnidounacamiseta.wordpress.com/2010/05/17/taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu/
Esta en Nueva Zelanda y tiene record guiness del nombre más largo para un lugar. Es corto, comparado con lo que significa.
Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu
es el nombre de lugar mas largo del mundo, aunque podria resultar que el lugar es la villa mas pequeña del mundo. Suele ocurrir. En el siguiente blog hay mas datos:http://unaracnidounacamiseta.wordpress.com/2010/05/17/taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu/
Esta en Nueva Zelanda y tiene record guiness del nombre más largo para un lugar. Es corto, comparado con lo que significa.
viernes, 24 de junio de 2011
Seccia
Pues despues de cada semestre se lleva a cabo la seccia, que es el tiempo dedicado a los examenes finales de cada materia, si la materia se imparte en dos semestres o en tres semestres, el examen final es al terminar todo el curso, dure los semestres que dure. Al terminar el semestre, si no se presenta examen final se presenta un recuento, del semestre.
Se ponen varios billetes boca abajo en una mesa, corresponden cada uno a un tema diferente del curso, el alumno debe elegir uno y contestar las preguntas que se plantean. El maestro hace preguntas tanbien acerca del tema en el billete, y si es estricto hace preguntas sobre temas diferentes al billete, o si el alumno quiere mejorar su nota pide que le pregunten de temas varios.
La nota maxima es 5, que es para un alumno que conteste todas las preguntas del profesor correctamente.
el Cuatro es para los alumnos vacilantes pero que saben, el tres es para los mediocres que asistieron a clases y presentaron todos sus trabajos pero no sobresalieron y tampoco es que aprendieran mucho, pero por ellos no quedo.
El dos es reprobado y se debe cursar la materia de nuevo o presentar otro examen, si se reprueban dos materias o mas, el alumno es expulsado de la escuela y si quiere comenzar otra carrera debera inscribirse pero pagar colegiatura.
Cabe decir que terminando la sesia el alumno ya no volvera a tomar la materia con el profesor, y si ese maestro le ha parecido buen profesor, y le cae bien, y en fin, le agrada, pues le regala flores como despedida, en la universidad durante la seccia se puede ver a varios alumnos portando sendos ramos de flores... para sus maestros, y no precisamente porque necesiten tener una buena calificacion...
Saludos.
Se ponen varios billetes boca abajo en una mesa, corresponden cada uno a un tema diferente del curso, el alumno debe elegir uno y contestar las preguntas que se plantean. El maestro hace preguntas tanbien acerca del tema en el billete, y si es estricto hace preguntas sobre temas diferentes al billete, o si el alumno quiere mejorar su nota pide que le pregunten de temas varios.
La nota maxima es 5, que es para un alumno que conteste todas las preguntas del profesor correctamente.
el Cuatro es para los alumnos vacilantes pero que saben, el tres es para los mediocres que asistieron a clases y presentaron todos sus trabajos pero no sobresalieron y tampoco es que aprendieran mucho, pero por ellos no quedo.
El dos es reprobado y se debe cursar la materia de nuevo o presentar otro examen, si se reprueban dos materias o mas, el alumno es expulsado de la escuela y si quiere comenzar otra carrera debera inscribirse pero pagar colegiatura.
Cabe decir que terminando la sesia el alumno ya no volvera a tomar la materia con el profesor, y si ese maestro le ha parecido buen profesor, y le cae bien, y en fin, le agrada, pues le regala flores como despedida, en la universidad durante la seccia se puede ver a varios alumnos portando sendos ramos de flores... para sus maestros, y no precisamente porque necesiten tener una buena calificacion...
Saludos.
miércoles, 9 de febrero de 2011
Inauguracion de la sala internacional
Pues en el edificio de rectoria se inauguró un salon como sede del club de alumnos internacionales.
Asisitieron al evento distintas personalidades tanto del mundo político, como cadémico, así como bienhechores de la universidad.
Para tal evento se convocó a los alumnso internacionales para que prepararan algo asi como un show para plugo de los invitados.
La cosa fue tomando forma conforme pasaba el tiempo, hasta resultar en un evento de algo asi como 20 minutos que incluyo presentaciones de africa, asia, america...
Los latinoamericanos cantamos la cancion de la bikina. Salio, mmmmm... salio.
Despues les invitamos a degustar platillos preparados segun las recetas de nuestros paises, y la verdad presentamos comida como la que comemos todos los días, pero que para quienes no provienen de nuestros países, pues resultan cosa novedosa.
Incluso entre nosotros tuvimos oportunidad de probar comida de nuestros amigos y conocidos internacionales, como comida china (que es como la de tijuana, pero con sabores más moderados), africana, con muchas especias y un poco picosa, empanadas esquisitas sudamericanas, buñuelos, y un largo etcetera.
adjunto dos videos, el resumen del evento (que parece reportaje de tvnotas por los comentarios a pie de foto, jeje) y la cancion tal como salio.
resumen de la inauguracion:
la cancion de la bikina:
Disfruten.
Gracias por su visita.
Asisitieron al evento distintas personalidades tanto del mundo político, como cadémico, así como bienhechores de la universidad.
Para tal evento se convocó a los alumnso internacionales para que prepararan algo asi como un show para plugo de los invitados.
La cosa fue tomando forma conforme pasaba el tiempo, hasta resultar en un evento de algo asi como 20 minutos que incluyo presentaciones de africa, asia, america...
Los latinoamericanos cantamos la cancion de la bikina. Salio, mmmmm... salio.
Despues les invitamos a degustar platillos preparados segun las recetas de nuestros paises, y la verdad presentamos comida como la que comemos todos los días, pero que para quienes no provienen de nuestros países, pues resultan cosa novedosa.
Incluso entre nosotros tuvimos oportunidad de probar comida de nuestros amigos y conocidos internacionales, como comida china (que es como la de tijuana, pero con sabores más moderados), africana, con muchas especias y un poco picosa, empanadas esquisitas sudamericanas, buñuelos, y un largo etcetera.
adjunto dos videos, el resumen del evento (que parece reportaje de tvnotas por los comentarios a pie de foto, jeje) y la cancion tal como salio.
resumen de la inauguracion:
la cancion de la bikina:
Disfruten.
Gracias por su visita.
sábado, 4 de diciembre de 2010
La Primera Nevada
HOLA!!!
Pues han pasado tantas cosas juntas ke no da tiempo de poner todo en este blog!! Ahora la novedad es que cayó nieve!!!.
Ya se que algunos dirán que si, que cayó nieve y eso ke!! bueno, yo nunca habia visto nevar y esto fue para mi una experiencia nueva, así como la experiencia de estar a temperaturas menores que -4 grados bajo cero (en toluca recuerdo un invierno en el que las mañanas eran frías, a -4 grados).
Fue al comenzar esta semana, primero mucho viento, frío y oscuridad, al dia siguiente todo amanecio cubierto de nieve.
Pasó un día y vino la tormenta, esta tormenta trajo mucho frio, de modo que al dia siguiente nos estabamos congelando.
La tierra húmeda por las lloviznas de las semanas pasadas se congeló y quedó muy dura. El agua de los charcos se convirtió en un hielo resbaladizo y los arboles crujían bajo el peso del hielo que colgaba de sus ramas.
La nieve es como una llovizna de gotitas muy ligeras y chiquitas congeladas, al caer se compacta en hielo y queda igualito que el hielo de los raspados o hielo frappé; lista para que le pongan su jarabito y su popote un domingo a mediodia de agosto en el jardín zenea o en la plaza río. A gusto!!!
La temperatura mientras nevaba era de 1 bajo cero,
pero luego bajo y bajo hasta convertirse en un impresionante -14 grados centigrados. Bueno, esto siempre ha sido asi en Maizkii asi que la vida sigue.
Seguimos yendo a clases, y los demas alumnos siguen viniendo a clases tambien. Solo hay que salir bien abrigados.
El titanic aguanta, cuando hace viento aulla como una sirena de barco real!!!! esto hay que grabarlo... habra que ver...
Fuimos a la oficina de asuntos internacionales a la inauguracion de la sala de alumnos extranjeros, algo asi como nuestro propio salon donde podremos hacer reuniones de club, talleres, clases, etc. a ver si podemos hacer un ciclo de cine mexicano. Pero esa es otra historia.....
Pues han pasado tantas cosas juntas ke no da tiempo de poner todo en este blog!! Ahora la novedad es que cayó nieve!!!.
Ya se que algunos dirán que si, que cayó nieve y eso ke!! bueno, yo nunca habia visto nevar y esto fue para mi una experiencia nueva, así como la experiencia de estar a temperaturas menores que -4 grados bajo cero (en toluca recuerdo un invierno en el que las mañanas eran frías, a -4 grados).
Fue al comenzar esta semana, primero mucho viento, frío y oscuridad, al dia siguiente todo amanecio cubierto de nieve.
Pasó un día y vino la tormenta, esta tormenta trajo mucho frio, de modo que al dia siguiente nos estabamos congelando.
La nieve es como una llovizna de gotitas muy ligeras y chiquitas congeladas, al caer se compacta en hielo y queda igualito que el hielo de los raspados o hielo frappé; lista para que le pongan su jarabito y su popote un domingo a mediodia de agosto en el jardín zenea o en la plaza río. A gusto!!!
La temperatura mientras nevaba era de 1 bajo cero,
Seguimos yendo a clases, y los demas alumnos siguen viniendo a clases tambien. Solo hay que salir bien abrigados.
El titanic aguanta, cuando hace viento aulla como una sirena de barco real!!!! esto hay que grabarlo... habra que ver...
Fuimos a la oficina de asuntos internacionales a la inauguracion de la sala de alumnos extranjeros, algo asi como nuestro propio salon donde podremos hacer reuniones de club, talleres, clases, etc. a ver si podemos hacer un ciclo de cine mexicano. Pero esa es otra historia.....
pues si... es el titanic....
aqui unas fotografias del titanic y del titanic... el edificio y el barco, yo digo que sí se parecen.. ustedes qué opinan????
A propósito: todos hemos escuchado aullar el viento cuando pasa entre los árboles, o entre los edificios, pues adivinen qué: el otro dia que hizo mucho viento en el edificio el aullido se escuchaba grave y parecidísimo al sonido de una sirena de barco!!!!!!! es en serio!!!
Solo para rematar: Rose y su amor en la proa del titanic:
A propósito: todos hemos escuchado aullar el viento cuando pasa entre los árboles, o entre los edificios, pues adivinen qué: el otro dia que hizo mucho viento en el edificio el aullido se escuchaba grave y parecidísimo al sonido de una sirena de barco!!!!!!! es en serio!!!
Solo para rematar: Rose y su amor en la proa del titanic:
miércoles, 24 de noviembre de 2010
El primer dia de clases
Hola, este edificio es el titanic... porque es en realidad como el titanic, el de la pelicula: es un laberinto. Asi le dicen los alumnos y los maestros. Y desde afuera... mmm.. si, tiene las antenas, las torres, las cubiertas... amm.. le falta el mar...y el muelle....
Pues ya llegó un estudiante de Ghana con el que se completó nuestro grupo y podremos, por fin, comenzar con las clases.
Mi salón está en un lugar del Titanic, que ya salio en un reportaje anterior fotografiado de frente.
Adentro de él hay pasillos que no son rectos, se bifurcan hecia arriba, hacia abajo,
alguna puerta que puede pasar desapercibida puede dar a una escalera que sube hacia todos los pisos, una vuelta en falso, y estarás perdido dentro del edificio. Este edificio está bueno como para que un dia de luna llena a medianoche te ande persiguiendo freddy krueger por sus pasillos solitarios y eternos....
Hay que aprenderse el camino. O también puedes preguntar... en ruso :)
Quienes han preguntado dicen que cuando preguntas, te llevan, quien quiera que sea a quien le hayas preguntado, al salon. Mi salon es el 915,
Ok, vamos poniendo nombres a las cosas кдасс (klazz, aula, clase) es el salon de clases de las escuelas de educacion elemental y basica (hasta los 17 o 18 años) los salones de las Academias se llaman аудитория (auditoriia, auditorio) :-)
Asi que corrijo: Mi аудитория es la 915 (aclaro que como auditoriia termina en a pues es femenino, mientras que en español, auditori"o" es masculino)
Nos entregaron el учебник (uchiévnik, libro de texto) y la maestra dijo que le compráramos un forro, de 3 rublos, para que no se gastara... amm yo tendre ke repararlo un poquito, porque ya esta gastado.
Ayer como niños de kinder: ma me mi mo mu...y asi, aprendiendo algunas letras rusas y sus sonidos, luego a leer sílabas y palabras que se forman con esas silabas.
La maestra pidio que llevaramos el cuaderno de notas, el cuaderno para escribir las palabras nuevas con sus significado y el cuaderno para para las tareas, un diccionario y lapiz o pluma.
Bueno, no nos dejo planas de letras pero si aconsejo que hicieramos varios renglones de letras hasta que nos sintieramos comodos haciendolas.
La clase es en ruso, pero cuando no entendemos lo dice en ingles y a veces en español (ok, la clase es en inglés, jeje). Dura unas 4 horas y hay un descanso (перерыв, piririf) a la mitad para tomar aire o comerse algo, quien tenga hambre.
La tarea no es complicada ni larga, pero hay que memorizar las palabras nuevas y los sonidos y las reglas de escritura, que son las dificiles. En español tenemos reglas como que antes de "p" va "m" y no "n" (ejemplo: campo) y lo mismo antes de "b" (cambio), bueno, pues reglas parecidas hay en ruso. Como que si ж esta al final de la palabra suena como ш o ciertas combinaciones.
Bien, por hoy es todo. A estudiar!!
lunes, 25 de octubre de 2010
La Universidad Agrotecnologica Estatal de Belgorod
El edificio de residencias estudiantiles tiene en el sotano un area
llamada гостиница (gostinitsa, hotel) donde se alojan los visitantes y
los estudiantes nuevos, a veces por un periodo largo de tiempo,
mientras se les asigna un departamento. Yo estoy hospedado en la
gostinitsa desde que llegue.
Bueno, saliendo del edificio de residencias estan a ambos lados de la
puerta unos changarritos o negocios, aqui se ve el trienallerniy
(gimnasio) y la entrada del gostinitsa (гостйница), los caracteres de
los letreros son en manuscrita, y las transcripciones son en
caracteres de molde..
Foto1: negocios en la planta baja del edificio
saliendo a mano derecha se ve una cafeteria (por los dibujitos de los
letreros tambien se puede entender ;D)
Foto 2: mas negocios
hay un cafe internet, una tienda (cara).
Foto 3: foto del cafe internet
siguiendo por ese camino llegas al edificio de aulas, donde se
imparten las clases.
Frente al edificio de aulas, al lado izquierdo hay una escultura que
han de haber puesto para asustar a los estudiantes vagos que quieran
salirse del internado a altas horas de la noche, tiene un aspecto un
poco tetrico, no???
Foto 4: el monstruo
Asi se ven los edificios de residencias, el del centro es donde
vivimos nosotros, el del lado derecho de la foto es uno que estan
construyendo y se rumora que va a ser para estudiantes rusos, el de la
izquierda al fondo va a ser para hospedar a los profesores, tambien es
un rumor. El del centro es el unico habilitado y será para estudiantes
extranjeros (son rumores, son rumores).
Foto 5: perspectiva de residencias
a la izquierda, sin moverme de donde tome la foto anterior esta el
AGROTECNOPARK, que es un museo de plantas vivas y animales disecados
que curan los alumnos de la universidad (Recuerden que es una
Universidad Agrotecnologica) y laboratorios
Foto 6: agrotecnopark
a la derecha, y sin moverme otra vez, esta el edificio de las aulas de
la Universidad
:
Foto 7 : la escool
y un poco mas lejos, casi llegando a una calle que pasa frente a la
universidad se ve asi: agrotecnopark, residencias y aulas.
FOTO 8 : todo junto
Cruzando la mencionada calle vamos hacia la comunidad de Mayzkiy
(майский), esta foto es la vista de la universidad desde donde empieza
el puente...
FOTO 9: desde donde comienza el puente
puente??? cual puenteeeeee?????, ahhh pues este, es el que cruza sobre
el lecho de un rio que ahora tiene poquita agua estancada, tiene un
declive de unos 10 grados. al fondo se pueden ver los edificios de
Mayzkiy (майский)
FOTO 10: vecindario desde el puente
junto a los edificios de Mayzkiy (майский) hay un parque, donde en las
tardes salen personas a pasear y niños a jugar.
Foto 11: edificios
Foto 12: en el parque-bosque hay andadores...
Foto 13: patio de atras
acá, el estacionamiento de uno de los edificios
Foto 14: parking
uy!!! esto ya parece reportaje de tvnotas!!!
Foto 15: frente de los vecindarios
pasando los edificios y cruzando la calle está la Iglesia.
Foto 16: calle1
Foto 17: Iglesia
caminando en la misma direccion, alejandonos de la Universidad estan
los edificios de gobierno, la rectoria de la Universidad, el Banco, el
palacio de cultura (hay talleres de artes, biblioteca, alberca, etc.)
pero esas fotos se las debo, para la proxima vez que vaya por alla.
до свидания!! (da zvidaniia!!)
HASTA PRONTO!!.
llamada гостиница (gostinitsa, hotel) donde se alojan los visitantes y
los estudiantes nuevos, a veces por un periodo largo de tiempo,
mientras se les asigna un departamento. Yo estoy hospedado en la
gostinitsa desde que llegue.
Bueno, saliendo del edificio de residencias estan a ambos lados de la
puerta unos changarritos o negocios, aqui se ve el trienallerniy
(gimnasio) y la entrada del gostinitsa (гостйница), los caracteres de
los letreros son en manuscrita, y las transcripciones son en
caracteres de molde..
Foto1: negocios en la planta baja del edificio
saliendo a mano derecha se ve una cafeteria (por los dibujitos de los
letreros tambien se puede entender ;D)
Foto 2: mas negocios
hay un cafe internet, una tienda (cara).
Foto 3: foto del cafe internet
siguiendo por ese camino llegas al edificio de aulas, donde se
imparten las clases.
Frente al edificio de aulas, al lado izquierdo hay una escultura que
han de haber puesto para asustar a los estudiantes vagos que quieran
salirse del internado a altas horas de la noche, tiene un aspecto un
poco tetrico, no???
Foto 4: el monstruo
Asi se ven los edificios de residencias, el del centro es donde
vivimos nosotros, el del lado derecho de la foto es uno que estan
construyendo y se rumora que va a ser para estudiantes rusos, el de la
izquierda al fondo va a ser para hospedar a los profesores, tambien es
un rumor. El del centro es el unico habilitado y será para estudiantes
extranjeros (son rumores, son rumores).
Foto 5: perspectiva de residencias
a la izquierda, sin moverme de donde tome la foto anterior esta el
AGROTECNOPARK, que es un museo de plantas vivas y animales disecados
que curan los alumnos de la universidad (Recuerden que es una
Universidad Agrotecnologica) y laboratorios
Foto 6: agrotecnopark
a la derecha, y sin moverme otra vez, esta el edificio de las aulas de
la Universidad
Foto 7 : la escool
y un poco mas lejos, casi llegando a una calle que pasa frente a la
universidad se ve asi: agrotecnopark, residencias y aulas.
FOTO 8 : todo junto
Cruzando la mencionada calle vamos hacia la comunidad de Mayzkiy
(майский), esta foto es la vista de la universidad desde donde empieza
el puente...
FOTO 9: desde donde comienza el puente
puente??? cual puenteeeeee?????, ahhh pues este, es el que cruza sobre
el lecho de un rio que ahora tiene poquita agua estancada, tiene un
declive de unos 10 grados. al fondo se pueden ver los edificios de
Mayzkiy (майский)
FOTO 10: vecindario desde el puente
junto a los edificios de Mayzkiy (майский) hay un parque, donde en las
tardes salen personas a pasear y niños a jugar.
Foto 11: edificios
Foto 12: en el parque-bosque hay andadores...
Foto 13: patio de atras
acá, el estacionamiento de uno de los edificios
Foto 14: parking
uy!!! esto ya parece reportaje de tvnotas!!!
Foto 15: frente de los vecindarios
pasando los edificios y cruzando la calle está la Iglesia.
Foto 16: calle1
Foto 17: Iglesia
caminando en la misma direccion, alejandonos de la Universidad estan
los edificios de gobierno, la rectoria de la Universidad, el Banco, el
palacio de cultura (hay talleres de artes, biblioteca, alberca, etc.)
pero esas fotos se las debo, para la proxima vez que vaya por alla.
до свидания!! (da zvidaniia!!)
HASTA PRONTO!!.
martes, 19 de octubre de 2010
De merienda: quesadillas....
hoy hicimos tortillas de harina....
bueno, la receta es de tijuana, me la dio mi ¿suegra? en la despedida,
facil:
-poner un kilo de harina
-un tercio de kilo de manteca vegetal
-un litro de agua
procedimiento:
-calentar el agua a la temperatura mas alta que soporten mis manos.
-poner en un recipiente el harina y la manteca vegetal
-agregar el agua caliente, debe derretir la manteca, como esta caliente, mezclar con una cuchara.
-poner la mezcla como esté en una mesa y amasarla bien, con las manos, para integrar los ingredientes, hasta que quede una masa homogenea, lisa, chiclosa (elástica, pues) y que se despegue de la mesa.
-cortar en trozos pequeños, hacerlos bolita con las manos.
-Sobre la mesa extender cada bolita con el palote, se puede espolvorear harina sobre la mesa y sobre la bola para que no se pegue la masa a la mesa o al palote.
-Preparar muchas tortillas.
-encender el comal a fuego bajo y poner las tortillas, cuidar que no se quemen, ni se -pasen de dorado, se les da la vuelta y se dejan cocer del otro lado.
-Retirar del calor.
-Poner en un tortillero.
aca en Rusia si debe haber manteca vegetal, pero no encontramos en el supermercado, fuimos el sabado pasado a линия (liniya, se lee algo asi como lini-ia, suena como linia), pero no encontramos, asi que decidi hacer una prueba con mantequilla, y en el menu entro hasta el dia de hoy hacer tortillas de harina; sin embargo por no disponer de manteca vegetal, sino de mantequilla, estabamos considerando hacer galletas, como polvorones, sin embargo yo no recuerdo si para hacer estos polvorones se requiere royal o polvo para hornear, o si se pueden hacer solo con azucar (сахар, sájar), harina (мука, múka), mantequilla (сливочное масло, slívachnaie maslo) y un huevo (яйцо, iaiotsó), asi que a ultima hora decidimos intentar las tortillas.
y si quedaron, la estufa es electrica y tiene unos platos de fierro para transmitir el calor a las ollas, y funcionaron como comales, las primeras tortillas quedaron un poco resecas y morenitas, pero fue porque le puse mucho calor a la parrilla y se quemaba la superficie de la tortilla,
pero las ultimas quedaron muy bien.
Una amiga mexicana nos convido queso (ламанчский сыр, lamánchskiy sir) (queso menonita o monterrey) y pues paso lo que con la sopa de piedra.... hasta una salsa medio dulzona pero picosa con aceite de oliva nos convidaron... merendamos quesadillas. Nosotros le ibamos a untar nutella. Qué cosas!!!! :D
PD: aquellos que se este preguntando que con que estiré las bolitas, pues les dire que la salsa de tomate al fin sirvio para algo.... el frasco es cilindrico...
hablando de salsas de tomate... esa salsa como que esta para pizza.....
bueno, la receta es de tijuana, me la dio mi ¿suegra? en la despedida,
facil:
-poner un kilo de harina
-un tercio de kilo de manteca vegetal
-un litro de agua
procedimiento:
-calentar el agua a la temperatura mas alta que soporten mis manos.
-poner en un recipiente el harina y la manteca vegetal
-agregar el agua caliente, debe derretir la manteca, como esta caliente, mezclar con una cuchara.
-poner la mezcla como esté en una mesa y amasarla bien, con las manos, para integrar los ingredientes, hasta que quede una masa homogenea, lisa, chiclosa (elástica, pues) y que se despegue de la mesa.
-cortar en trozos pequeños, hacerlos bolita con las manos.
-Sobre la mesa extender cada bolita con el palote, se puede espolvorear harina sobre la mesa y sobre la bola para que no se pegue la masa a la mesa o al palote.
-Preparar muchas tortillas.
-encender el comal a fuego bajo y poner las tortillas, cuidar que no se quemen, ni se -pasen de dorado, se les da la vuelta y se dejan cocer del otro lado.
-Retirar del calor.
-Poner en un tortillero.
aca en Rusia si debe haber manteca vegetal, pero no encontramos en el supermercado, fuimos el sabado pasado a линия (liniya, se lee algo asi como lini-ia, suena como linia), pero no encontramos, asi que decidi hacer una prueba con mantequilla, y en el menu entro hasta el dia de hoy hacer tortillas de harina; sin embargo por no disponer de manteca vegetal, sino de mantequilla, estabamos considerando hacer galletas, como polvorones, sin embargo yo no recuerdo si para hacer estos polvorones se requiere royal o polvo para hornear, o si se pueden hacer solo con azucar (сахар, sájar), harina (мука, múka), mantequilla (сливочное масло, slívachnaie maslo) y un huevo (яйцо, iaiotsó), asi que a ultima hora decidimos intentar las tortillas.
y si quedaron, la estufa es electrica y tiene unos platos de fierro para transmitir el calor a las ollas, y funcionaron como comales, las primeras tortillas quedaron un poco resecas y morenitas, pero fue porque le puse mucho calor a la parrilla y se quemaba la superficie de la tortilla,
pero las ultimas quedaron muy bien.
PD: aquellos que se este preguntando que con que estiré las bolitas, pues les dire que la salsa de tomate al fin sirvio para algo.... el frasco es cilindrico...
hablando de salsas de tomate... esa salsa como que esta para pizza.....
domingo, 17 de octubre de 2010
Fin de semana...
16 de octubre de 2010
hola.. hoy fuimos al centro de belgorod a hacer algunas compras.
primero salimos a la estacion que es lo que en mexico se llama la parada del camion.
aqui hay unas combis que salen hasta que se llenan, pero se llenan rapido.
cobran 14 rublos, estas combis te llevana belgorod.
es como si en toluca, antes.... hace como 15 años... salieras del tecnologico de monterrey y juntito,
caminado llegas a san buenaventura, pero de ahi a toluca esta despoblado y lejos...
bueno tomas la camioneta que se estaciona enfrente del centro cultural hasta que se llena y sale... y se va por todo morelos.... en morelos te bajas y tomas un autobus a donde vayas... supongamos que al mercado juarez... o a la colonia sanchez... o asi....
En tijuana seria como salir de la escuela y juntito caminando esta rosarito... entonces te subes a la camioneta que esta estacionada enfrente del macdonalds y sale cada que se llena... luego se va a tijuana y pasa por la madero... ahi te bajas y tomas un autobus a donde vayas, la 5 y diez, la plaza rio, lomas taurinas.. o asi...
En queretaro seria como salir de FATA (Fisica Aplicada y Tecnología Avanzada de la UNAM) alla a unos pasos de Juriquilla y tomar la camioneta que esta estacionada frente al CINVESTAV y que sale hasta que se llena y se va por zaragoza y ahi te bajas y tomas un autobus a donde vayas; la reforma agraria, hercules, o peñuelas o asi.....
uuhhhh... extenuante este ejercicio de explicar esto...pero asi son las distancias.
bueno, en que me quede?
ah si en que nos subimos a la camioineta que tiene la ruta 102.... que cobra 14 rublos y te deja en una de las avenidas de belgorod. ahi nos bajamos y caminamos unas 6 o 7 cuadras hasta que llegamos a unas librerias... en donde buscamos unos diccionarios que fueran tecnicos, yo encontre una gramatica de ruso para angloparlantes, donde explica los casos del sustantivo y los tiempos del verbo, los
modos, el genero y numero de los sustantivos y verbos...ademas de que el primer capitulo explica el sonido de la s letras y los ultimos capitulos ya traen textos en ruso para ser traducidos.
Bueno, es que tiene las explicaciones en Ingles... y pues es algo que se entiende, porque los libros de texto de la universidad estan en ruso, es decir es gramatica rusa para rusos y ademas la maestra solo habla ruso.. .y se da unas enojadas con los alumnos que no hablan nada de ruso (me han platicado), pues que mejor que consultarlo en un libro en ingles... bueno lo ideal es que fuera uno en español... pero no recurse la materia de ingles en verano para no aprovecharla o si??????? asi que esa gramatica rusa esplicada en ingles esta mas que bien... un reflector en medio de tanta oscuridad...
Nos acompaño Manasés, un chico que lleva 5 años estudiando aqui y que sabe ya mucho de ruso... y de informatica, ademas de que es de un pais del norte de sudamerica... y su lengua materna es español, ademas de que paso muchos años en España (no le digan pero habla como los padrecitos españoles que visitaban a las Misioneras Marianas, jjejeje, o como los dominicos... ey!!! el padre Justo L. Mellús, igualito)
Bueno, muy amable el, con su sonrisa...
de los libros, no encontramos un diccionario de quimica, nos subimos a un autobus (áftobus, en ruso) y nos fuimos a la estacion (belgorod es una ciudad chiquita, como san pablo, san cristobal y san andres juntos, o como rosarito, o el pueblito), enfrente de la estacion habia un pony!!!!!... y junto al pony estaba el mercado,
que es asi como los swapmeets de bajacalifornia o uyyy en queretaro y en toluca no hay algo asi, son terrenos pavimentados con cemento en donde los puestos estan ordenados en linea dejando una calle entre ellos, como de 2 metros de ancho... para que la gente circule... y los puestos son de lamina de zinc acanalada.. aaaaaaaaaaah si, como los puestos que se ponen en la feria del alfeñique (los que no sepan que es esa feria en internet la encuentran) y estan ahi siempre.... son locales entonces, no puestos... ok, ahi venden de todo, chamarras para el frio, vestidos de dama, medias, pantalones de mezclilla, cosas de electricidad, cosas de electronica, cerámica, joyeria de fantasia, bolsos, sombreros, gorras y guantes...
Preguntamos ¿skólka stoit? (cuanto cuesta?) señalando esto o aquello, segun lo que queriamos saber, y ya los vendedores y las vendedoras contestaban stolksa srtroitsie o algo asi ("sto" quiere decir cien)
... que era el precio... que manases traducia...
ahi compre una ollita para hervir agua y mi plato plano y hondo, mi hermana aconsejaba que me comprara uno grandote hondo... pero a mi me parecio que en la mañana me vi con cara de humano, no de perro, asi que razone que si queria comer mucho pues me servia dos veces y con un plato mas bien normalito pues la armaba, ademas me alcanzaba para un plato plano (se me subio un poco lo finurris, ¿qué es eso de comer bisteces en plato hondo????).
y bueno, Manases acabo hasta el gorro del entuerto que armamos por la seleccion del plato... asi que cuando empezamos con lo de la tabla de picar se mesaba los cabellos desesperado y la vendedora pues nos sacaba y sacaba tablas y tablas, (ya habia sacado platos y platos, hasta que Manases se acordo de como se dice "el mas economico" en ruso), yo como que intui algo extraño en su estado animico y le pregunte a Manases que si se habia enojado por tener que sacar tantos platos... y
parecer nosotros tan indecisos... pero no fue asi, Manases dijo luego que la señora era viuda y sola y que estaba buscando alguien con quien casarse pero no tenia muchas esperanzas... que pena, caras vemos...
tambien compre un adaptador de luz, porque aqui los conectores son redondos (pondre una foto), para poder conectar mi compu y seguir vendo los videos de Nadia Vasilchenko... y los de Vadim,
donde salen 100 primeras frases en ruso y el alfabeto ruso... mismos que baje de youtube. (lavense la mente losque pensaron ¿videos de que?)
ya.... de ahi a donde venden celulares para preguntar por un chip gsm para un telefono, y la lengua de profeta de mi hermano debe haberse henchido de alegria al verificarse su pronostico... el dichoso telefono habia sido bloqueado amablemente por los de la compañia de Slim... sopes! a desbloquearlo, pero a precio de telefono usado... bueno, la verdad es que pedia un codigo de activacion en la pantallita del telefono, un codigo que segun los rusos tu debes saber como dueño del
telefono... alla Telcel se la guarda como si fuera la dueña de tu cel... ammmmm, ¿o es el numerito laaargo que trae detras en una etiquetita debajo de la bateria????????
bueno salimos corriendo porque era ya tarde y nos subimos a un autobus que nos llevo a linea, ¿ya dije que los autobuses cobran 8 rublos???????
linea es una tienda como aurrera... donde venden de todo... en serio, como en todo pais civilizado hay azucar (sájar), arroz (riss), y todo lo que los seres humanos comen... las verduras (sviéshaiya) las coges y las pones en una bolsa de esas delgaditas que hay tambien en la comercial mexicana y te formas (es como comprar pan en la comercial o en gigante) para que te las pesen y cierren la bolsita, ahi le ponen una etiqueta. cuando llegas a la caja te preguntan si quieres que te lo pongan en una bolsa, ahi no hay empacadores ni de la secundaria ni del INSEN, asi que sacamos nuestra bolsita de mandado AZUL que en mexico es bien x pero aca se veia hasta elegantiosa.... y acomodamos lo que llevabamos.
bueno, saliendo ya se habia puesto el sol.... como decirlo,,,, mmmm,,, pues se habia puesto el sol pero no habia caido la noche aun.... es que los dias son cada vez mas cortos (olga, quien me recibio en el aereopuerto en moscu, se cuerdan? dijo que el 22 de diciembre es el dia mas corto, que los dias se van a ir acortando y ese dia el sol saldra despues de las 9 am y se pondrá antes de las 6 de la tarde, y el dia mas largo es el 22 de ¿¿¿julio?? (lo siento, la neurona que guardaba el dato de que mes estamos hablando murio ayer y dejo intestado el dato asi que luego que se haga el juicio sucesorio recordare qué mes es) bueno, a lo que iba yo es a que tuvimos que tomar un taxi para regresar, no solo porque todos veniamos con muchas cosas que cargar (todos), sino porque las combis ya no pasaban...
y bueno, compramos algo de pollo que no sabiamos que era, pero se veia como pechugas de pollo cortadas en rebanadas y trocitos pequeños, asi como que si se lo fueramos a poner a una olla de pozole... pero ohhh sorpresa, eran los centros de las pechugas, esos que tienen un huesito como y griega, que los jalas con otra persona para que a quien se le quede el piquito es a quien se le concede su deseo.... y ademas eran los rabos del pollo, esos donde secretan la grasa que luego se untan por sus plumas los pollos usando sus picos... si los han visto acicalándose las plumas verdad??
bueno, pues eso tambien lo venden... dijo mi hermana que aqui se siente como en la guerra porque NADA absolutamente NADA se desperdicia.....
Pero este pollo con papas sabia riquisimo... yo hice arroz pero le puse pure de tomate, y resulto ser como catsup, y quien haya intentado hacer arroz asi sabe que se apelmaza.... pero aun asi, se cocio el arroz... con lo cual quedo comible...
Y que creen??? hay muchas variedades de pan!!!! hay pan de cebada (el llamado pan negro), pan de centeno, pan de trigo de trigo hay como 4 o 5 variedades, uno es como masa de bolillo pero con forma redonda, otros son bagettes, otros son redondos, son pan de caja, el que se prepara en moldes redondos y rectangulares... etc....
Alguien conoce el pan de fiesta que le llaman pan de acambaro???? pues venden uno que huele igualito y tiene la misma textura (ese no compramos porque preferimos unos bolillotes como de treinta centimetros por 15 por 10, jeje no me dio tiempo de tomarle foto....) solo le faltan las pasas y las barritas de jalea o biznaga o esos pedacitos de dulce rojitos y verdes que suelen ponerle...
Compramos leche, con 2.5% de grasa... y chocolate para ponerle.
bueno, eso fue el segundo dia en rusia. Dicen que el lunes ya podre presentarme con Irina, que es la encargada de estudiantes extranjeros, tambien dicen que llegaran otros 3 estudiantes para hacer grupo conmigo, vino la maestra de ruso a visitar a mi hermana y a conocerme tambien, le cayo bien que le dijera (dobriie utra-- buenos dias) y luego dijo algo que no entendi pero era una pregunta y dijo "like",
en ingles, y yo dije "ochien" porque asi dice nadia vasilchenco en su video de 100 primeras frases en ruso (ochien priatna----- mucho gusto, cuando te presentan a alguien) y bueno, si yo habia "liked" belgorod pues dije "ochien", que es mucho.... y le atine!!!! como el burro que toco la flauta.... bueno yo no digo que ya hablo ruso , pero la maestra sonrio y dijo que que bueno que ya hablaba ruso...
algo asi como que "que lindo!!!!! y ademas habla ruso!!!! :P"
bueno, hoy estuve haciendo planas de el alfabeto ruso en manuscrito, porque al igual que en español hay dos formas de escribir y si no nos habiamos dado cuenta las mayusculas y minusculas de la letra de molde muchas veces no se parecen, y las manuscritas menos, por ejemplo nada tiene que ver la G, la g, la G manuscrita y la g manuscrita.. y asi, pues en ruso hay 4 abecedarios , igual que en español, las de molde mayusculas, de molde minusculas, manuscrita mayusculas (muchos no las saben en mexico verdad??? yo me se la mitad, ejem ejem...) y las manuscritas minusculas (yo se todas :D) bueno, para eso me ayudo el video de vadim, donde pone los alfabetos, como suena cada letra y ejemplos....
El clima, estuvimos a 6 grados, y ahora si!!! se sentia frio afuera cuando fuimos por unos cuadernos(tetrád) de 50 hojas de boble raya, de esos que usabamos nosotros hace muchos años en mexico para la primaria, pasta de cartoncillo como que azuloso y hojas de papel tirandole a revolucion con rayas en tinta azul....
sale. ya me voy a dormir, despues de hacer una plana de las palabras nuevas que aprendi hoy que son como otras 10... descansen.... ammm o ponganse a hacer algo... ya dejen de leer esto....
baaayyy...
hola.. hoy fuimos al centro de belgorod a hacer algunas compras.
primero salimos a la estacion que es lo que en mexico se llama la parada del camion.
aqui hay unas combis que salen hasta que se llenan, pero se llenan rapido.
cobran 14 rublos, estas combis te llevana belgorod.
es como si en toluca, antes.... hace como 15 años... salieras del tecnologico de monterrey y juntito,
caminado llegas a san buenaventura, pero de ahi a toluca esta despoblado y lejos...
bueno tomas la camioneta que se estaciona enfrente del centro cultural hasta que se llena y sale... y se va por todo morelos.... en morelos te bajas y tomas un autobus a donde vayas... supongamos que al mercado juarez... o a la colonia sanchez... o asi....
En tijuana seria como salir de la escuela y juntito caminando esta rosarito... entonces te subes a la camioneta que esta estacionada enfrente del macdonalds y sale cada que se llena... luego se va a tijuana y pasa por la madero... ahi te bajas y tomas un autobus a donde vayas, la 5 y diez, la plaza rio, lomas taurinas.. o asi...
En queretaro seria como salir de FATA (Fisica Aplicada y Tecnología Avanzada de la UNAM) alla a unos pasos de Juriquilla y tomar la camioneta que esta estacionada frente al CINVESTAV y que sale hasta que se llena y se va por zaragoza y ahi te bajas y tomas un autobus a donde vayas; la reforma agraria, hercules, o peñuelas o asi.....
uuhhhh... extenuante este ejercicio de explicar esto...pero asi son las distancias.
bueno, en que me quede?
ah si en que nos subimos a la camioineta que tiene la ruta 102.... que cobra 14 rublos y te deja en una de las avenidas de belgorod. ahi nos bajamos y caminamos unas 6 o 7 cuadras hasta que llegamos a unas librerias... en donde buscamos unos diccionarios que fueran tecnicos, yo encontre una gramatica de ruso para angloparlantes, donde explica los casos del sustantivo y los tiempos del verbo, los
modos, el genero y numero de los sustantivos y verbos...ademas de que el primer capitulo explica el sonido de la s letras y los ultimos capitulos ya traen textos en ruso para ser traducidos.
Bueno, es que tiene las explicaciones en Ingles... y pues es algo que se entiende, porque los libros de texto de la universidad estan en ruso, es decir es gramatica rusa para rusos y ademas la maestra solo habla ruso.. .y se da unas enojadas con los alumnos que no hablan nada de ruso (me han platicado), pues que mejor que consultarlo en un libro en ingles... bueno lo ideal es que fuera uno en español... pero no recurse la materia de ingles en verano para no aprovecharla o si??????? asi que esa gramatica rusa esplicada en ingles esta mas que bien... un reflector en medio de tanta oscuridad...
Nos acompaño Manasés, un chico que lleva 5 años estudiando aqui y que sabe ya mucho de ruso... y de informatica, ademas de que es de un pais del norte de sudamerica... y su lengua materna es español, ademas de que paso muchos años en España (no le digan pero habla como los padrecitos españoles que visitaban a las Misioneras Marianas, jjejeje, o como los dominicos... ey!!! el padre Justo L. Mellús, igualito)
Bueno, muy amable el, con su sonrisa...
de los libros, no encontramos un diccionario de quimica, nos subimos a un autobus (áftobus, en ruso) y nos fuimos a la estacion (belgorod es una ciudad chiquita, como san pablo, san cristobal y san andres juntos, o como rosarito, o el pueblito), enfrente de la estacion habia un pony!!!!!... y junto al pony estaba el mercado,
que es asi como los swapmeets de bajacalifornia o uyyy en queretaro y en toluca no hay algo asi, son terrenos pavimentados con cemento en donde los puestos estan ordenados en linea dejando una calle entre ellos, como de 2 metros de ancho... para que la gente circule... y los puestos son de lamina de zinc acanalada.. aaaaaaaaaaah si, como los puestos que se ponen en la feria del alfeñique (los que no sepan que es esa feria en internet la encuentran) y estan ahi siempre.... son locales entonces, no puestos... ok, ahi venden de todo, chamarras para el frio, vestidos de dama, medias, pantalones de mezclilla, cosas de electricidad, cosas de electronica, cerámica, joyeria de fantasia, bolsos, sombreros, gorras y guantes...
Preguntamos ¿skólka stoit? (cuanto cuesta?) señalando esto o aquello, segun lo que queriamos saber, y ya los vendedores y las vendedoras contestaban stolksa srtroitsie o algo asi ("sto" quiere decir cien)
... que era el precio... que manases traducia...
ahi compre una ollita para hervir agua y mi plato plano y hondo, mi hermana aconsejaba que me comprara uno grandote hondo... pero a mi me parecio que en la mañana me vi con cara de humano, no de perro, asi que razone que si queria comer mucho pues me servia dos veces y con un plato mas bien normalito pues la armaba, ademas me alcanzaba para un plato plano (se me subio un poco lo finurris, ¿qué es eso de comer bisteces en plato hondo????).
y bueno, Manases acabo hasta el gorro del entuerto que armamos por la seleccion del plato... asi que cuando empezamos con lo de la tabla de picar se mesaba los cabellos desesperado y la vendedora pues nos sacaba y sacaba tablas y tablas, (ya habia sacado platos y platos, hasta que Manases se acordo de como se dice "el mas economico" en ruso), yo como que intui algo extraño en su estado animico y le pregunte a Manases que si se habia enojado por tener que sacar tantos platos... y
parecer nosotros tan indecisos... pero no fue asi, Manases dijo luego que la señora era viuda y sola y que estaba buscando alguien con quien casarse pero no tenia muchas esperanzas... que pena, caras vemos...
tambien compre un adaptador de luz, porque aqui los conectores son redondos (pondre una foto), para poder conectar mi compu y seguir vendo los videos de Nadia Vasilchenko... y los de Vadim,
donde salen 100 primeras frases en ruso y el alfabeto ruso... mismos que baje de youtube. (lavense la mente losque pensaron ¿videos de que?)
ya.... de ahi a donde venden celulares para preguntar por un chip gsm para un telefono, y la lengua de profeta de mi hermano debe haberse henchido de alegria al verificarse su pronostico... el dichoso telefono habia sido bloqueado amablemente por los de la compañia de Slim... sopes! a desbloquearlo, pero a precio de telefono usado... bueno, la verdad es que pedia un codigo de activacion en la pantallita del telefono, un codigo que segun los rusos tu debes saber como dueño del
telefono... alla Telcel se la guarda como si fuera la dueña de tu cel... ammmmm, ¿o es el numerito laaargo que trae detras en una etiquetita debajo de la bateria????????
bueno salimos corriendo porque era ya tarde y nos subimos a un autobus que nos llevo a linea, ¿ya dije que los autobuses cobran 8 rublos???????
linea es una tienda como aurrera... donde venden de todo... en serio, como en todo pais civilizado hay azucar (sájar), arroz (riss), y todo lo que los seres humanos comen... las verduras (sviéshaiya) las coges y las pones en una bolsa de esas delgaditas que hay tambien en la comercial mexicana y te formas (es como comprar pan en la comercial o en gigante) para que te las pesen y cierren la bolsita, ahi le ponen una etiqueta. cuando llegas a la caja te preguntan si quieres que te lo pongan en una bolsa, ahi no hay empacadores ni de la secundaria ni del INSEN, asi que sacamos nuestra bolsita de mandado AZUL que en mexico es bien x pero aca se veia hasta elegantiosa.... y acomodamos lo que llevabamos.
bueno, saliendo ya se habia puesto el sol.... como decirlo,,,, mmmm,,, pues se habia puesto el sol pero no habia caido la noche aun.... es que los dias son cada vez mas cortos (olga, quien me recibio en el aereopuerto en moscu, se cuerdan? dijo que el 22 de diciembre es el dia mas corto, que los dias se van a ir acortando y ese dia el sol saldra despues de las 9 am y se pondrá antes de las 6 de la tarde, y el dia mas largo es el 22 de ¿¿¿julio?? (lo siento, la neurona que guardaba el dato de que mes estamos hablando murio ayer y dejo intestado el dato asi que luego que se haga el juicio sucesorio recordare qué mes es) bueno, a lo que iba yo es a que tuvimos que tomar un taxi para regresar, no solo porque todos veniamos con muchas cosas que cargar (todos), sino porque las combis ya no pasaban...
y bueno, compramos algo de pollo que no sabiamos que era, pero se veia como pechugas de pollo cortadas en rebanadas y trocitos pequeños, asi como que si se lo fueramos a poner a una olla de pozole... pero ohhh sorpresa, eran los centros de las pechugas, esos que tienen un huesito como y griega, que los jalas con otra persona para que a quien se le quede el piquito es a quien se le concede su deseo.... y ademas eran los rabos del pollo, esos donde secretan la grasa que luego se untan por sus plumas los pollos usando sus picos... si los han visto acicalándose las plumas verdad??
bueno, pues eso tambien lo venden... dijo mi hermana que aqui se siente como en la guerra porque NADA absolutamente NADA se desperdicia.....
Pero este pollo con papas sabia riquisimo... yo hice arroz pero le puse pure de tomate, y resulto ser como catsup, y quien haya intentado hacer arroz asi sabe que se apelmaza.... pero aun asi, se cocio el arroz... con lo cual quedo comible...
Y que creen??? hay muchas variedades de pan!!!! hay pan de cebada (el llamado pan negro), pan de centeno, pan de trigo de trigo hay como 4 o 5 variedades, uno es como masa de bolillo pero con forma redonda, otros son bagettes, otros son redondos, son pan de caja, el que se prepara en moldes redondos y rectangulares... etc....
Alguien conoce el pan de fiesta que le llaman pan de acambaro???? pues venden uno que huele igualito y tiene la misma textura (ese no compramos porque preferimos unos bolillotes como de treinta centimetros por 15 por 10, jeje no me dio tiempo de tomarle foto....) solo le faltan las pasas y las barritas de jalea o biznaga o esos pedacitos de dulce rojitos y verdes que suelen ponerle...
Compramos leche, con 2.5% de grasa... y chocolate para ponerle.
bueno, eso fue el segundo dia en rusia. Dicen que el lunes ya podre presentarme con Irina, que es la encargada de estudiantes extranjeros, tambien dicen que llegaran otros 3 estudiantes para hacer grupo conmigo, vino la maestra de ruso a visitar a mi hermana y a conocerme tambien, le cayo bien que le dijera (dobriie utra-- buenos dias) y luego dijo algo que no entendi pero era una pregunta y dijo "like",
en ingles, y yo dije "ochien" porque asi dice nadia vasilchenco en su video de 100 primeras frases en ruso (ochien priatna----- mucho gusto, cuando te presentan a alguien) y bueno, si yo habia "liked" belgorod pues dije "ochien", que es mucho.... y le atine!!!! como el burro que toco la flauta.... bueno yo no digo que ya hablo ruso , pero la maestra sonrio y dijo que que bueno que ya hablaba ruso...
algo asi como que "que lindo!!!!! y ademas habla ruso!!!! :P"
bueno, hoy estuve haciendo planas de el alfabeto ruso en manuscrito, porque al igual que en español hay dos formas de escribir y si no nos habiamos dado cuenta las mayusculas y minusculas de la letra de molde muchas veces no se parecen, y las manuscritas menos, por ejemplo nada tiene que ver la G, la g, la G manuscrita y la g manuscrita.. y asi, pues en ruso hay 4 abecedarios , igual que en español, las de molde mayusculas, de molde minusculas, manuscrita mayusculas (muchos no las saben en mexico verdad??? yo me se la mitad, ejem ejem...) y las manuscritas minusculas (yo se todas :D) bueno, para eso me ayudo el video de vadim, donde pone los alfabetos, como suena cada letra y ejemplos....
El clima, estuvimos a 6 grados, y ahora si!!! se sentia frio afuera cuando fuimos por unos cuadernos(tetrád) de 50 hojas de boble raya, de esos que usabamos nosotros hace muchos años en mexico para la primaria, pasta de cartoncillo como que azuloso y hojas de papel tirandole a revolucion con rayas en tinta azul....
sale. ya me voy a dormir, despues de hacer una plana de las palabras nuevas que aprendi hoy que son como otras 10... descansen.... ammm o ponganse a hacer algo... ya dejen de leer esto....
baaayyy...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)